사랑엔 거짓이 없나니 악을 미워하고 선에 속하라
헬라어 원문 · SBLGNT
Ἡ ἀγάπη ἀνυπόκριτος. ἀποστυγοῦντες τὸ πονηρόν, κολλώμενοι τῷ ἀγαθῷ·
로마서 12:9아모스 5장
암시
보기 설정
밑줄 친 표현을 선택하면 아래에서 해설을 펼쳐 읽을 수 있습니다.
헬라어 대조: 같은 말 · 다른 말·어순
로마서 12장
개역한글
아모스 5장
칠십인역 한국어 번역
“우리는 악한 것들을 미워하고 좋은 것들을 사랑했습니다.” 성문에서 공의를 회복하여라. 전능하신 주 하나님께서 요셉의 남은 이들을 긍휼히 여기실 수도 있다.
헬라어 원문 · Swete
Μεμισήκαμεν τὰ πονηρὰ καὶ ἠγαπήκαμεν τὰ καλά, καὶ ἀποκαταστήσατε ἐν πύλαις κρίμα, ὅπως ἐλεήσῃ Κύριος ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ τοὺς περιλοίπους τοῦ Ἰωσήφ.
구약 개역한글: 15절
구약 개역한글 함께 읽기
아모스 5장
개역한글
너희는 악을 미워하고 선을 사랑하며 성문에서 공의를 세울찌어다 만군의 하나님 여호와께서 혹시 요셉의 남은 자를 긍휼히 여기시리라
차이와 문맥
구약과 신약의 문맥
아모스의 권면과 거짓 없는 사랑에 따르는 선악의 분별을 대조합니다.
표현과 어순 자세히 보기
헬라어의 같은 말은 실선, 다른 말과 어순은 점선으로 표시합니다.
로마서 12:9 · 아모스 5:15
| 신약 | 칠십인역 |
|---|---|
| 미움 동사·시제·수 변화 | |
악을 미워하고 ἀποστυγοῦντες τὸ πονηρόν | 우리는 악한 것들을 미워하고 Μεμισήκαμεν τὰ πονηρὰ |
어구별 차이
- 표현 차이
- 신약
Ἡ ἀγάπη ἀνυπόκριτος ἀποστυγοῦντες τὸ πονηρόν κολλώμενοι τῷ ἀγαθῷ
칠십인역Μεμισήκαμεν τὰ πονηρὰ καὶ ἠγαπήκαμεν τὰ καλά καὶ ἀποκαταστήσατε ἐν πύλαις κρίμα ὅπως ἐλεήσῃ Κύριος ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ τοὺς περιλοίπους τοῦ Ἰωσήφ
장 전체 문맥
로마서 12장 · 개역한글
로마서 12장 개역한글
그러므로 형제들아 내가 하나님의 모든 자비하심으로 너희를 권하노니 너희 몸을 하나님이 기뻐하시는 거룩한 산 제사로 드리라 이는 너희의 드릴 영적 예배니라
헬라어 원문 · SBLGNT
Παρακαλῶ οὖν ὑμᾶς, ἀδελφοί, διὰ τῶν οἰκτιρμῶν τοῦ θεοῦ παραστῆσαι τὰ σώματα ὑμῶν θυσίαν ζῶσαν ἁγίαν εὐάρεστον τῷ θεῷ, τὴν λογικὴν λατρείαν ὑμῶν·
너희는 이 세대를 본받지 말고 오직 마음을 새롭게 함으로 변화를 받아 하나님의 선하시고 기뻐하시고 온전하신 뜻이 무엇인지 분별하도록 하라
헬라어 원문 · SBLGNT
καὶ μὴ συσχηματίζεσθε τῷ αἰῶνι τούτῳ, ἀλλὰ μεταμορφοῦσθε τῇ ἀνακαινώσει τοῦ νοός, εἰς τὸ δοκιμάζειν ὑμᾶς τί τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ, τὸ ἀγαθὸν καὶ εὐάρεστον καὶ τέλειον.
내게 주신 은혜로 말미암아 너희 중 각 사람에게 말하노니 마땅히 생각할 그 이상의 생각을 품지 말고 오직 하나님께서 각 사람에게 나눠주신 믿음의 분량대로 지혜롭게 생각하라
헬라어 원문 · SBLGNT
Λέγω γὰρ διὰ τῆς χάριτος τῆς δοθείσης μοι παντὶ τῷ ὄντι ἐν ὑμῖν μὴ ὑπερφρονεῖν παρ’ ὃ δεῖ φρονεῖν, ἀλλὰ φρονεῖν εἰς τὸ σωφρονεῖν, ἑκάστῳ ὡς ὁ θεὸς ἐμέρισεν μέτρον πίστεως.
우리가 한 몸에 많은 지체를 가졌으나 모든 지체가 같은 직분을 가진 것이 아니니
헬라어 원문 · SBLGNT
καθάπερ γὰρ ἐν ἑνὶ σώματι πολλὰ μέλη ἔχομεν, τὰ δὲ μέλη πάντα οὐ τὴν αὐτὴν ἔχει πρᾶξιν,
이와 같이 우리 많은 사람이 그리스도 안에서 한 몸이 되어 서로 지체가 되었느니라
헬라어 원문 · SBLGNT
οὕτως οἱ πολλοὶ ἓν σῶμά ἐσμεν ἐν Χριστῷ, τὸ δὲ καθ’ εἷς ἀλλήλων μέλη.
우리에게 주신 은혜대로 받은 은사가 각각 다르니 혹 예언이면 믿음의 분수대로,
헬라어 원문 · SBLGNT
ἔχοντες δὲ χαρίσματα κατὰ τὴν χάριν τὴν δοθεῖσαν ἡμῖν διάφορα, εἴτε προφητείαν κατὰ τὴν ἀναλογίαν τῆς πίστεως,
혹 섬기는 일이면 섬기는 일로, 혹 가르치는 자면 가르치는 일로,
헬라어 원문 · SBLGNT
εἴτε διακονίαν ἐν τῇ διακονίᾳ, εἴτε ὁ διδάσκων ἐν τῇ διδασκαλίᾳ,
혹 권위하는 자면 권위하는 일로, 구제하는 자는 성실함으로, 다스리는 자는 부지런함으로, 긍휼을 베푸는 자는 즐거움으로 할 것이니라
헬라어 원문 · SBLGNT
εἴτε ὁ παρακαλῶν ἐν τῇ παρακλήσει, ὁ μεταδιδοὺς ἐν ἁπλότητι, ὁ προϊστάμενος ἐν σπουδῇ, ὁ ἐλεῶν ἐν ἱλαρότητι.
사랑엔 거짓이 없나니 악을 미워하고 선에 속하라
헬라어 원문 · SBLGNT
Ἡ ἀγάπη ἀνυπόκριτος. ἀποστυγοῦντες τὸ πονηρόν, κολλώμενοι τῷ ἀγαθῷ·
형제를 사랑하여 서로 우애하고 존경하기를 서로 먼저 하며
헬라어 원문 · SBLGNT
τῇ φιλαδελφίᾳ εἰς ἀλλήλους φιλόστοργοι, τῇ τιμῇ ἀλλήλους προηγούμενοι,
부지런하여 게으르지 말고 열심을 품고 주를 섬기라
헬라어 원문 · SBLGNT
τῇ σπουδῇ μὴ ὀκνηροί, τῷ πνεύματι ζέοντες, τῷ κυρίῳ δουλεύοντες,
소망 중에 즐거워하며 환난 중에 참으며 기도에 항상 힘쓰며
헬라어 원문 · SBLGNT
τῇ ἐλπίδι χαίροντες, τῇ θλίψει ὑπομένοντες, τῇ προσευχῇ προσκαρτεροῦντες,
성도들의 쓸 것을 공급하며 손 대접하기를 힘쓰라
헬라어 원문 · SBLGNT
ταῖς χρείαις τῶν ἁγίων κοινωνοῦντες, τὴν φιλοξενίαν διώκοντες.
너희를 핍박하는 자를 축복하라 축복하고 저주하지 말라
헬라어 원문 · SBLGNT
εὐλογεῖτε τοὺς διώκοντας, εὐλογεῖτε καὶ μὴ καταρᾶσθε.
즐거워하는 자들로 함께 즐거워하고 우는 자들로 함께 울라
헬라어 원문 · SBLGNT
χαίρειν μετὰ χαιρόντων, κλαίειν μετὰ κλαιόντων.
서로 마음을 같이 하며 높은데 마음을 두지 말고 도리어 낮은데 처하며 스스로 지혜 있는체 말라
헬라어 원문 · SBLGNT
τὸ αὐτὸ εἰς ἀλλήλους φρονοῦντες, μὴ τὰ ὑψηλὰ φρονοῦντες ἀλλὰ τοῖς ταπεινοῖς συναπαγόμενοι. μὴ γίνεσθε φρόνιμοι παρ’ ἑαυτοῖς.
아무에게도 악으로 악을 갚지 말고 모든 사람 앞에서 선한 일을 도모하라
헬라어 원문 · SBLGNT
μηδενὶ κακὸν ἀντὶ κακοῦ ἀποδιδόντες· προνοούμενοι καλὰ ἐνώπιον πάντων ἀνθρώπων·
할 수 있거든 너희로서는 모든 사람으로 더불어 평화하라
헬라어 원문 · SBLGNT
εἰ δυνατόν, τὸ ἐξ ὑμῶν μετὰ πάντων ἀνθρώπων εἰρηνεύοντες·
내 사랑하는 자들아 너희가 친히 원수를 갚지 말고 진노하심에 맡기라 기록되었으되 원수 갚는 것이 내게 있으니 내가 갚으리라고 주께서 말씀하시니라
헬라어 원문 · SBLGNT
μὴ ἑαυτοὺς ἐκδικοῦντες, ἀγαπητοί, ἀλλὰ δότε τόπον τῇ ὀργῇ, γέγραπται γάρ· Ἐμοὶ ἐκδίκησις, ἐγὼ ἀνταποδώσω, λέγει κύριος.
네 원수가 주리거든 먹이고 목마르거든 마시우라 그리함으로 네가 숯불을 그 머리에 쌓아 놓으리라
헬라어 원문 · SBLGNT
ἀλλὰ ἐὰν πεινᾷ ὁ ἐχθρός σου, ψώμιζε αὐτόν· ἐὰν διψᾷ, πότιζε αὐτόν· τοῦτο γὰρ ποιῶν ἄνθρακας πυρὸς σωρεύσεις ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ.
악에게 지지 말고 선으로 악을 이기라
헬라어 원문 · SBLGNT
μὴ νικῶ ὑπὸ τοῦ κακοῦ, ἀλλὰ νίκα ἐν τῷ ἀγαθῷ τὸ κακόν.
아모스 5장 · 칠십인역 한국어 번역
아모스 5장 칠십인역 한국어 번역
이스라엘 집아, 내가 너희를 두고 애가로 드는 이 주의 말씀을 들어라.
헬라어 원문 · Swete
Ἀκούσατε τὸν λόγον Κυρίου τοῦτον ὃν ἐγὼ λαμβάνω ἐφ᾽ ὑμᾶς θρῆνον Οἶκος Ἰσραὴλ
구약 개역한글: 1절
이스라엘의 처녀가 쓰러져 다시 일어나지 못한다. 자기 땅에 넘어졌으나 일으켜 줄 이가 없다.
헬라어 원문 · Swete
ἔπεσεν, οὐκέτι μὴ προσθήσει τοῦ ἀναστῆναι· παρθένος τοῦ Ἰσραὴλ ἔσφαλεν ἐπὶ τῆς γῆς αὐτοῦ, οὐκ ἔστιν ὁ ἀναστήσων αὐτήν.
구약 개역한글: 2절
그러므로 주, 나의 주께서 이렇게 말씀하신다. “천 명이 나가던 성읍에는 백 명이 남고, 백 명이 나가던 성읍에는 이스라엘 집을 위해 열 명이 남을 것이다.”
헬라어 원문 · Swete
διὰ τοῦτο τάδε λέγει κύριος Κύριος Ἡ πόλις ἐξ ἧς ἐξεπορεύοντο χίλιοι, ὑπολειφθήσονται ρ᾽, καὶ ἐξ ἧς ἐξεπορεύοντο ρ᾽, ὑπολειφθήσονται δέκα τῷ οἴκῳ Ἰσραήλ.
구약 개역한글: 3절
주께서 이스라엘 집에 이렇게 말씀하신다. “나를 찾아라. 그러면 너희가 살 것이다.
헬라어 원문 · Swete
διότι τάδε λέγει Κύριος πρὸς τὸν οἶκον Ἰσραήλ Ἐκζητήσατέ με, καὶ ζήσεσθε·
구약 개역한글: 4절
벧엘을 찾지 말고 길갈에 들어가지 말며, ‘맹세의 우물’로 건너가지 마라. 길갈은 반드시 포로로 끌려가고, 벧엘은 없었던 것처럼 될 것이다.”
헬라어 원문 · Swete
καὶ μὴ ἐκζητεῖτε Βαιθὴλ καὶ εἰς Γάλγαλα μὴ εἰσπορεύεσθε, καὶ ἐπὶ τὸ φρέαρ τοῦ ὅρκου μὴ διαβαίνετε, ὅτι Γάλγαλα αἰχμαλωτευομένη αἰχμαλωτευθήσεται, καὶ Βαιθὴλ ἔσται ὡς οὐχ ὑπάρχουσα.
구약 개역한글: 5절
주를 찾아 살아라. 그러지 않으면 요셉의 집이 불처럼 타올라 그 집을 삼키고, 이스라엘 집을 위해 꺼 줄 이가 없을 것이다.
헬라어 원문 · Swete
ἐκζητήσατε τὸν κύριον, καὶ ζῆτε, ὅπως μὴ ἀναλάμψῃ ὡς πῦρ ὁ οἶκος Ἰωσὴφ καὶ καταφάγῃ αὐτόν, καὶ οὐκ ἔσται ὁ σβέσων τῷ οἴκῳ Ἰσραήλ.
구약 개역한글: 6절
그는 심판을 높은 곳에 이루시고, 의를 땅에 두셨다.
헬라어 원문 · Swete
ὁ ποιῶν εἰς ὕψος κρίμα, καὶ δικαιοσύνην εἰς γῆν ἔθηκεν·
구약 개역한글: 7절
그는 모든 것을 만들고 바꾸시며, 그늘을 아침으로 돌리고 낮을 밤처럼 어둡게 하신다. 바닷물을 불러 땅의 표면에 쏟으시는 분, 그의 이름은 주다.
헬라어 원문 · Swete
ὁ ποιῶν πάντα καὶ μετασκευάζων, καὶ ἐκτρέπων εἰς τὸ πρωὶ σκιάν, καὶ ἡμέραν εἰς νύκτα συσκοτάζων· ὁ προσκαλούμενος τὸ ὕδωρ τῆς θαλάσσης καὶ ἐκχέων αὐτὸ ἐπὶ πρόσωπον τῆς γῆς, Κύριος ὄνομα αὐτῷ·
구약 개역한글: 8절
그는 강한 것 위에 파멸을 나누어 내리시고, 요새 위에 고난을 가져오신다.
헬라어 원문 · Swete
ὁ διαιρῶν συντριμμὸν ἐπ᾽ ἰσχύν, καὶ ταλαιπωρίαν ἐπὶ ὀχύρωμα ἐπάγων.
구약 개역한글: 9절
그들은 성문에서 잘못을 지적하는 이를 미워하고 거룩한 말을 혐오했다.
헬라어 원문 · Swete
ἐμίσησαν ἐν πύλαις ἐλέγχοντα, καὶ λόγον ὅσιον ἐβδελύξαντο.
구약 개역한글: 10절
그러므로 가난한 이들을 주먹으로 때리고 그들에게서 값진 선물을 받은 너희는, 다듬은 돌로 집을 지었어도 거기 살지 못할 것이다. 아름다운 포도원을 심었어도 거기서 나는 포도주를 마시지 못할 것이다.
헬라어 원문 · Swete
διὰ τοῦτο ἀνθ᾽ ὧν κατεκονδύλιζον πτωχούς, καὶ δῶρα ἐκλεκτὰ ἐδέξασθε παρ᾽ αὐτῶν, οἴκους ξεστοὺς ᾠκοδομήσατε καὶ οὐ μὴ κατοικήσητε ἐν αὐτοῖς, ἀμπελῶνας ἐπιθυμητοὺς ἐφυτεύσατε καὶ οὐ μὴ πίητε τὸν οἶνον ἐξ αὐτῶν.
구약 개역한글: 11절
나는 너희의 많은 불경함을 알았다. 너희 죄는 강하여 의인을 짓밟는다. 너희는 대가를 받고 성문에서 궁핍한 이들을 물리친다.
헬라어 원문 · Swete
ὅτι ἔγνων πολλὰς ἀσεβείας ὑμῶν, καὶ ἰσχυραὶ αἱ ἁμαρτίαι ὑμῶν καταπατοῦσαι δίκαιον, λαμβάνοντες ἀνταλλάγματα καὶ πένητας ἐν πύλαις ἐκκλίνοντες.
구약 개역한글: 12절
그러므로 깨닫는 이는 그때 침묵할 것이다. 악한 이들의 때이기 때문이다.
헬라어 원문 · Swete
διὰ τοῦτο ὁ συνίων ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ σιωπήσεται, ὅτι καιρὸς πονηρῶν ἐστιν.
구약 개역한글: 13절
선을 찾고 악을 찾지 마라. 그러면 너희가 살 것이며, 전능하신 주 하나님께서 너희와 함께 계실 것이다. 너희가 이렇게 말한 대로다.
헬라어 원문 · Swete
ἐκζητήσατε τὸ καλὸν καὶ μὴ πονηρόν, ὅπως ζήσητε, καὶ ἔσται οὕτως μεθ᾽ ὑμῶν Κύριος ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ· ὃν τρόπον εἴπατε
구약 개역한글: 14절
“우리는 악한 것들을 미워하고 좋은 것들을 사랑했습니다.” 성문에서 공의를 회복하여라. 전능하신 주 하나님께서 요셉의 남은 이들을 긍휼히 여기실 수도 있다.
헬라어 원문 · Swete
Μεμισήκαμεν τὰ πονηρὰ καὶ ἠγαπήκαμεν τὰ καλά, καὶ ἀποκαταστήσατε ἐν πύλαις κρίμα, ὅπως ἐλεήσῃ Κύριος ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ τοὺς περιλοίπους τοῦ Ἰωσήφ.
구약 개역한글: 15절
그러므로 전능하신 주 하나님께서 이렇게 말씀하신다. “모든 광장에 애곡이 있고, 모든 길에서 ‘슬프다, 슬프다’라고 말할 것이다. 농부도 슬퍼하며 곡하도록 불려 오고, 애가를 아는 이들도 불려 올 것이다.
헬라어 원문 · Swete
διὰ τοῦτο τάδε λέγει Κύριος ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ Ἐν πάσαις ταῖς πλατείαις κοπετός, καὶ ἐν πάσαις ταῖς ὁδοῖς ῥηθήσεται Οὐαὶ οὐαί· κληθήσεται γεωργὸς εἰς πένθος καὶ κοπετόν, καὶ εἰς εἰδότας θρῆνον,
구약 개역한글: 16절
모든 길에 애곡이 있을 것이다. 내가 네 가운데를 지나갈 것이기 때문이다.” 주께서 말씀하셨다.
헬라어 원문 · Swete
καὶ ἐν πάσαις ὁδοῖς κοπετός, διότι ἐλεύσομαι διὰ μέσου σου, εἶπεν Κύριος.
구약 개역한글: 17절
주의 날을 바라는 이들아, 슬프다. 그 주의 날이 너희에게 무엇이 되겠느냐? 그날은 어둠이며 빛이 아니다.
헬라어 원문 · Swete
οὐαὶ οἱ ἐπιθυμοῦντες τὴν ἡμέραν Κυρίου· ἵνα τί αὕτη ὑμῖν ἡ ἡμέρα τοῦ κυρίου; καὶ αὕτη ἐστὶν σκότος καὶ οὐ φῶς.
구약 개역한글: 18절
사람이 사자를 피해 도망하다 곰을 만나고, 자기 집으로 뛰어 들어가 벽에 손을 짚었다가 뱀에게 물리는 것과 같다.
헬라어 원문 · Swete
ὃν τρόπον ἐὰν φύγῃ ἄνθρωπος ἐκ προσώπου τοῦ λέοντος, καὶ ἐμπέσῃ αὐτῷ ἡ ἄρκος, καὶ εἰσπηδήσῃ εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ καὶ ἀπερείσηται τὰς χεῖρας αὐτοῦ ἐπὶ τὸν τοῖχον, καὶ δάκῃ αὐτὸν ὄφις.
구약 개역한글: 19절
주의 날은 빛이 아니라 어둠이 아니냐? 광채가 없는 캄캄함이 아니냐?
헬라어 원문 · Swete
οὐχὶ σκότος ἡ ἡμέρα τοῦ κυρίου καὶ οὐ φῶς; καὶ γνόφος οὐκ ἔχων φέγγος αὕτη;
구약 개역한글: 20절
“나는 너희 절기들을 미워하여 물리쳤고, 너희 축제 집회에서 제물의 냄새를 맡지 않겠다.
헬라어 원문 · Swete
μεμίσηκα, ἀπῶσμαι ἑορτὰς ὑμῶν, καὶ οὐ μὴ ὀσφρανθῶ θυσίας ἐν ταῖς πανηγύρεσιν ὑμῶν.
구약 개역한글: 21절
너희가 내게 번제물과 제물들을 가져와도 받지 않겠고, 구원의 제물을 드러내 보이는 너희 행위도 돌아보지 않겠다.
헬라어 원문 · Swete
διότι ἐὰν ἐνέγκητέ μοι ὁλοκαυτώματα καὶ θυσίας ὑμῶν, οὐ προσδέξομαι, καὶ σωτηρίους ἐπιφανείας ὑμῶν οὐκ ἐπιβλέψομαι.
구약 개역한글: 22절
네 노랫소리를 내게서 치워라. 네 악기들의 연주도 듣지 않겠다.
헬라어 원문 · Swete
μετάστησον ἀπ᾽ ἐμοῦ ἦχον ᾠδῶν σου, καὶ ψαλμὸν ὀργάνων σου οὐκ ἀκούσομαι·
구약 개역한글: 23절
심판은 물처럼 굴러 흐르고, 의는 건널 수 없는 급류처럼 흐를 것이다.
헬라어 원문 · Swete
καὶ κυλισθήσεται ὡς ὕδωρ κρίμα, καὶ δικαιοσύνη ὡς χειμάρρους ἄβατος.
구약 개역한글: 24절
이스라엘 집아, 너희가 광야에서 사십 년 동안 내게 희생 제물과 제사들을 바쳤느냐?
헬라어 원문 · Swete
μὴ σφάγια καὶ θυσίας προσηνέγκατέ μοι ἐν τῇ ἐρήμῳ μ᾽ ἔτη, οἶκος Ἰσραήλ;
구약 개역한글: 25절
너희는 몰록의 장막과 너희 신 라이판의 별, 너희가 자신들을 위해 만든 그 형상들을 들고 다녔다.
헬라어 원문 · Swete
καὶ ἀνελάβετε τὴν σκηνὴν τοῦ Μόλοχ καὶ τὸ ἄστρον τοῦ θεοῦ ὑμῶν Ῥαιφάν, τοὺς τύπους αὐτῶν οὓς ἐποιήσατε ἑαυτοῖς·
구약 개역한글: 26절
내가 너희를 다마스쿠스 너머로 이주시키겠다.” 주께서 말씀하신다. 그의 이름은 전능하신 하나님이다.
헬라어 원문 · Swete
καὶ μετοικιῶ ὑμᾶς ἐπέκεινα Δαμασκοῦ, λέγει Κύριος, ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ ὄνομα αὐτῷ.
구약 개역한글: 27절
아모스 5장 · 개역한글
아모스 5장 개역한글
이스라엘 족속아 내가 너희에게 대하여 애가로 지은 이 말을 들으라
처녀 이스라엘이 엎드러졌음이여 다시 일어나지 못하리로다 자기 땅에 던지움이여 일으킬 자 없으리로다
주 여호와께서 가라사대 이스라엘 중에서 천명이 나가던 성읍에는 백명만 남고 백명이 나가던 성읍에는 열명만 남으리라 하셨느니라
여호와께서 이스라엘 족속에게 이르시기를 너희는 나를 찾으라 그리하면 살리라
벧엘을 찾지 말며 길갈로 들어가지 말며 브엘세바로도 나아가지 말라 길갈은 정녕 사로잡히겠고 벧엘은 허무하게 될 것임이라 하셨나니
너희는 여호와를 찾으라 그리하면 살리라 염려컨대 저가 불 같이 요셉의 집에 내리사 멸하시리니 벧엘에서 그 불들을 끌 자가 없을까 하노라
공법을 인진으로 변하며 정의를 땅에 던지는 자들아
묘성과 삼성을 만드시며 사망의 그늘로 아침이 되게 하시며 백주로 어두운 밤이 되게 하시며 바닷물을 불러 지면에 쏟으시는 자를 찾으라 그 이름이 여호와시니라
저가 강한 자에게 홀연히 패망이 임하게 하신즉 그 패망이 산성에 미치느니라
무리가 성문에서 책망하는 자를 미워하며 정직히 말하는 자를 싫어하는도다
너희가 가난한 자를 밟고 저에게서 밀의 부당한 세를 취하였은즉 너희가 비록 다듬은 돌로 집을 건축하였으나 거기 거하지 못할 것이요 아름다운 포도원을 심었으나 그 포도주를 마시지 못하리라
너희의 허물이 많고 죄악이 중함을 내가 아노라 너희는 의인을 학대하며 뇌물을 받고 성문에서 궁핍한 자를 억울하게 하는 자로다
그러므로 이런 때에 지혜자가 잠잠하나니 이는 악한 때임이니라
너희는 살기 위하여 선을 구하고 악을 구하지 말찌어다 만군의 하나님 여호와께서 너희의 말과 같이 너희와 함께하시리라
너희는 악을 미워하고 선을 사랑하며 성문에서 공의를 세울찌어다 만군의 하나님 여호와께서 혹시 요셉의 남은 자를 긍휼히 여기시리라
그러므로 주 만군의 하나님 여호와께서 말씀하시기를 사람이 모든 광장에서 울겠고 모든 거리에서 오호라 오호라 하겠으며 농부를 불러다가 애곡하게 하며 울음군을 불러다가 울게 할 것이며
모든 포도원에서도 울리니 이는 내가 너희 가운데로 지나갈 것임이니라 이는 여호와의 말씀이니라
화 있을찐저 여호와의 날을 사모하는 자여 너희가 어찌하여 여호와의 날을 사모하느뇨 그 날은 어두움이요 빛이 아니라
마치 사람이 사자를 피하다가 곰을 만나거나 혹 집에 들어가서 손을 벽에 대었다가 뱀에게 물림 같도다
여호와의 날이 어찌 어두워서 빛이 없음이 아니며 캄캄하여 빛남이 없음이 아니냐
내가 너희 절기를 미워하여 멸시하며 너희 성회들을 기뻐하지 아니하나니
너희가 내게 번제나 소제를 드릴찌라도 내가 받지 아니할 것이요 너희 살진 희생의 화목제도 내가 돌아보지 아니하리라
네 노래 소리를 내 앞에서 그칠찌어다 네 비파 소리도 내가 듣지 아니하리라
오직 공법을 물 같이, 정의를 하수 같이 흘릴찌로다
이스라엘 족속아 너희가 사십년 동안 광야에서 희생과 소제물을 내게 드렸느냐
너희가 너희 왕 식굿과 너희 우상 기윤 곧 너희가 너희를 위하여 만들어서 신으로 삼은 별 형상을 지고 가리라
내가 너희를 다메섹 밖으로 사로잡혀 가게 하리라 이는 만군의 하나님이라 일컫는 여호와의 말씀이니라